در سرزمین اصفهان،
جایی که روزگاری باغ‌های ایرانی
زیر دست‌های آفتاب و سایه‌ی چنارها جان می‌گرفتند،
زمین خیابان حمزه هنوز خاطره آن روزها را در سینه دارد.

آریاشید بر همین زمین بنا می‌شود؛
زمینی که ایرانیان باستان آن را زامیاد می‌خواندند—
زمین مقدس، زایش‌گر، آرام و ریشه‌دار.

ما در این سرزمین باور داریم که هر خانه، ادامه‌ی زمین است؛
و زمین اگر روشن باشد،
زندگی نیز روشن می‌شود.

آریاشید خانه‌ای‌ست که از روشنایی «شید»
و آرامش «زم» شکل گرفته؛
خانه‌ای که داستان باغات قدیم اصفهان
را در قالبی نو بازمی‌گوید.